Comparing Scriptures from multiple Bible versions
Popular Bible Quotations Day 227 August 15
From HNIV Rainbow SB
Romans 8:26-27 HNIV Rainbow SB In the same way the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans.
And he who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for God's people in accordance with the will of God.
Romans 8:26-27 NRSV Personal Size Large Print Zondervan 2021 Likewise the Spirit helps us in our weakness; for we do not know how to pray as we ought, but that very Spirit intercedes with sighs too deep for words.
And God, who searches the heart, knows what is the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.
Romans 8:26-27 KJV Nelson Crown Imperial Self-Pronouncing Text Center-Column Reference 585 1985 Likewise the Spirit also helpeth our infirmities; for we know not what we should pray for as we ought; but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.
And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.
Romans 8:26-27 NCV Nelson Giant Print Edition 2006 Also, the spirit helps us with our weakness. We do not know how to pray as we should. But the Spirit himself speaks to God for us, even begs God for us with deep feelings that words cannot explain.
God can see what is in people's hearts. And he knows what is in thr mind of the Spirit, because the Spirit speaks to God for his people in a way God wants.