Comparing Scriptures from multiple Bible versions
Popular Bible Quotations Day 259 September 16
From HNIV Rainbow SB
2 Corinthians 12:7-10 KJV Classic Note Limited First Edition Anchor Bible Concepts And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
And he said unto me, My grace is sufficient for thee, for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake for when I am weak, then am I strong.
2 Corinthians 12:7-10 HNASB Royal Ambassador Edition 1990 And because of the surpassing greatness of the revelations, for this reason, to keep me from exalting myself, there was given me a thorn in the flesh, a messenger of Satan to buffet me--to keep me from exalting myself!
Concerning this I entreated the Lord three times that it might depart from me.
And He has said to me, Jesus speaking "My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness." Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, that the power of Christ may dwell in me.
Therefore I am well content with weaknesses, with insults, with distresses, with persecutions, with difficulties for Christ's sake; for when I am weak, then I am strong.
2 Corinthians 12:7-10 ICB Adventures in Odyssey Focus on the Family Word 1994 But I must not become too proud of the wonderful things that were shown to me. So a painful problem was given to me. This problem is a messenger from Satan. It is sent to beat me and keep me from being too proud.
I begged the Lord three times to take this problem away from me.
But the Lord said to me, "My grace is enough for you. When you are weak, then my power is made perfect in you." So I am very happy to brag about my weaknesses. Then Christ's power can live in me.
So I am happy when I have weaknesses, insults, hard times, sufferings, and all kinds of troubles. All these things are for Christ. And I am happy, because when I am weak, then I am truly strong.
2 Corinthians 12:7-10 NRSV Personal Size Large Print Zondervan 2021 even considering the exceptional character of the revelations. Therefore, to keep me from being too elated, a thorn was given to me in the flesh, a messenger of Satan to torment me, to keep me from being too elated.
Three times I appealed to the Lord about this, that it would leave me,
but he said to me, "My grace is sufficient for you, for power is made perfect in weakness." So I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me.
Therefore I am content with weaknesses, insults, hardships, persecutions, and calamities for the sake of Christ; for whenever I am weak, then I am strong.
Popular Bible Quotations Day 259 September 16
From HNIV Rainbow SB
2 Corinthians 12:7-10 KJV Classic Note Limited First Edition Anchor Bible Concepts And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
And he said unto me, My grace is sufficient for thee, for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake for when I am weak, then am I strong.
2 Corinthians 12:7-10 HNASB Royal Ambassador Edition 1990 And because of the surpassing greatness of the revelations, for this reason, to keep me from exalting myself, there was given me a thorn in the flesh, a messenger of Satan to buffet me--to keep me from exalting myself!
Concerning this I entreated the Lord three times that it might depart from me.
And He has said to me, Jesus speaking "My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness." Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, that the power of Christ may dwell in me.
Therefore I am well content with weaknesses, with insults, with distresses, with persecutions, with difficulties for Christ's sake; for when I am weak, then I am strong.
2 Corinthians 12:7-10 ICB Adventures in Odyssey Focus on the Family Word 1994 But I must not become too proud of the wonderful things that were shown to me. So a painful problem was given to me. This problem is a messenger from Satan. It is sent to beat me and keep me from being too proud.
I begged the Lord three times to take this problem away from me.
But the Lord said to me, "My grace is enough for you. When you are weak, then my power is made perfect in you." So I am very happy to brag about my weaknesses. Then Christ's power can live in me.
So I am happy when I have weaknesses, insults, hard times, sufferings, and all kinds of troubles. All these things are for Christ. And I am happy, because when I am weak, then I am truly strong.
2 Corinthians 12:7-10 NRSV Personal Size Large Print Zondervan 2021 even considering the exceptional character of the revelations. Therefore, to keep me from being too elated, a thorn was given to me in the flesh, a messenger of Satan to torment me, to keep me from being too elated.
Three times I appealed to the Lord about this, that it would leave me,
but he said to me, "My grace is sufficient for you, for power is made perfect in weakness." So I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me.
Therefore I am content with weaknesses, insults, hardships, persecutions, and calamities for the sake of Christ; for whenever I am weak, then I am strong.
Comparing Scriptures from multiple Bible versions
Popular Bible Quotations Day 259 September 16
From HNIV Rainbow SB
2 Corinthians 12:7-10 KJV Classic Note Limited First Edition Anchor Bible Concepts And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
And he said unto me, My grace is sufficient for thee, for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake for when I am weak, then am I strong.
2 Corinthians 12:7-10 HNASB Royal Ambassador Edition 1990 And because of the surpassing greatness of the revelations, for this reason, to keep me from exalting myself, there was given me a thorn in the flesh, a messenger of Satan to buffet me--to keep me from exalting myself!
Concerning this I entreated the Lord three times that it might depart from me.
And He has said to me, Jesus speaking "My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness." Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, that the power of Christ may dwell in me.
Therefore I am well content with weaknesses, with insults, with distresses, with persecutions, with difficulties for Christ's sake; for when I am weak, then I am strong.
2 Corinthians 12:7-10 ICB Adventures in Odyssey Focus on the Family Word 1994 But I must not become too proud of the wonderful things that were shown to me. So a painful problem was given to me. This problem is a messenger from Satan. It is sent to beat me and keep me from being too proud.
I begged the Lord three times to take this problem away from me.
But the Lord said to me, "My grace is enough for you. When you are weak, then my power is made perfect in you." So I am very happy to brag about my weaknesses. Then Christ's power can live in me.
So I am happy when I have weaknesses, insults, hard times, sufferings, and all kinds of troubles. All these things are for Christ. And I am happy, because when I am weak, then I am truly strong.
2 Corinthians 12:7-10 NRSV Personal Size Large Print Zondervan 2021 even considering the exceptional character of the revelations. Therefore, to keep me from being too elated, a thorn was given to me in the flesh, a messenger of Satan to torment me, to keep me from being too elated.
Three times I appealed to the Lord about this, that it would leave me,
but he said to me, "My grace is sufficient for you, for power is made perfect in weakness." So I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me.
Therefore I am content with weaknesses, insults, hardships, persecutions, and calamities for the sake of Christ; for whenever I am weak, then I am strong.
0 Comments
0 Shares
6 Views
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek
हिन्दी