La storia “natalizia” di oggi giunge da Bagno a Ripoli, nell’hinterland di Firenze, dove in un Istituto di istruzione, con il pretesto di una supposta “mancanza di inclusività”, è stato vietato il coro natalizio scolastico. I censori, tuttavia, non avevano considerato la tenacia dell’insegnante di religione che, di fronte all’inspiegabile decisione, ha fatto ugualmente esibire i ragazzi fuori dall’edificio scolastico.

Today's "Christmas" story comes from Bagno a Ripoli, in the Florence hinterland, where a school's Christmas choir was banned under the pretext of a supposed "lack of inclusiveness." The censors, however, failed to take into account the tenacity of the religion teacher who, faced with the inexplicable decision, still had the students perform outside the school building.