Proverbs 30:18-19 3 and 4 Part 2 Comparing HCSB Essential Teen SB, NRSV HarperCollins SB, NCV ICB Word, CEV Challenge SB, NIV Halley's SB Zondervan, God's Word End Times, Israel Bible, TOL, TOL 52 Torah, NEW JPS Tanakh, JPS Tanakh English, Orthodox SB, CJSB, Dad's, HCSB Restoration, KJV African American Jubilee, TLB The Way Catholic ED, Interlinear Volume III English, CEB Step Stone, ESV Reformation SB

Proverbs 30:18-19 TOL Three things are too amazing for me, four I do not understand:
the way of an eagle in the sky, the way of a serpent upon a rock, the way of a ship in the heart of the sea, and the way of a man with a maiden.

Proverbs 30:18-19 NEW JPS Tanakh Three things are beyond me; Four I cannot fathom:
How an eagle makes its way over the sky; How a snake makes its way over a rock; How a ship makes its way through the high seas; How a man has his way with a maiden.

Proverbs 30:18-19 JPS Tanakh English Three things are beyond me; Four I cannot fathom:
How an eagle makes its way over the sky; How a snake makes its way over a rock; How a ship makes its way through the high seas; How a man has his way with a maiden.

Proverbs 30:19-21 Orthodox SB Now there are three things I cannot understand. And a fourth I do not know;
The track of a flying eagle, And the ways of a serpent upon a rock,
And the paths of a ship passing through the sea, And the ways of a man in his youth.

Proverbs 30:18-19 CJSB Three things are too wonderful for me, four beyond my knowledge--
the way of an eagle in the sky, the way of a snake on a rock, the way of a ship on the open sea, and the way of a man with a girl.

Four Things of Intrigue

Proverbs 30:18-19 Dad's Three things are too amazing to me, even four that I cannot understand:
an eagle making its way through the sky, a snake making its way over a rock, a ship making its way through high seas, a man making his way with a virgin.

Proverbs 30:18-19 HCSB Restoration Three things are too wondrous for me; four I can't understand:
the way of an eagle in the sky, the way of a snake on a rock, the way of a ship at sea, and the way of a man with a young woman.

Proverbs 30:18-19 KJV African American Jubilee There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not;
the way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.

Proverbs 30:18-19 TLB The Way Catholic ED There are three things too wonderful for me to understand--no, four!
How an eagle glides through the sky. How a serpent crawls upon a rock. How a ship finds its way across the heaving ocean. The growth of love between a man and a girl.

Proverbs 30:18-19 Interlinear Volume III English Three things are too wonderful for me; yea, I do not know the way of four;
The way of an eagle in the heavens; the way of a snake on a rock; the way of a ship in the heart of the sea; and the way of a man with a virgin.

Proverbs 30:18-19 CEB Step Stone Three things are too wonderful for me, four that I can't figure out:
the way of an eagle in the sky, the way of a snake on the rock, the way of a ship out on the open sea, and the way of a man with a young woman.

Proverbs 30:18-19 ESV Reformation SB Three things are too wonderful for me; four I do not understand:
the way of an eagle in the sky, the way of a serpent on a rock, the way of a ship on the high seas, and the way of a man with a virgin.