Lebanon faces a critical choice as public support grows for disarming Hezbollah and pursuing peace, raising questions about the country’s future direction.