Comparing Scriptures from multiple Bible versions
Popular Bible Quotations Day 145 May 25
From HNIV Rainbow SB
Matthew 6:5-6 KJV Intercessor's SB World Literature Crusade Royal First Edition 1981 Jesus Speaking both verses And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are; for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say to you, They have their reward.
But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.
Private Prayer
Matthew 6:5-6 NNET Thinline Edition 2019 "Whenever you pray, do not be like the hypocrites, because they love to pray while standing in synagogues and on street corners so that people can see them. Truly, I say to you, they have their reward.
But whenever you pray, go into your inner room, close the door, and pray to your Father in secret. And your Father, who sees in secret, will reward you.
Matthew 6:5-6 HCSB FCA All In Team 2009 Jesus speaking in both verses "Whenever you pray, you must not be like the hypocrites, because they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by people. I assure you: They've got their reward!
But when you pray, go into your private room, shut your door, and pray to your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you.
The Model Prayer
Matthew 6:5-6 NNKJV American Patriot's 2009 "And when you pray, you shall not be like the hypocrites. For they love to pray standing in the synagogues and on the corners of the streets, that they may be seen by man. Assuredly, I say to you, they have their reward.
But you, when you pray, go into your room, and when you have shut the door, pray to your Father who is in the secret place; and your Father who sees in secret will reward you openly.