“Satisfy me in your sweetness, and my song of joy will return. The places you have crushed within me will rejoice in your healing touch. Hide my sins from your face; erase all my guilt by your saving grace. Keep creating in me a clean heart. Fill me with pure thoughts and holy desires, ready to please you. May you never reject me! May you never take from me your sacred Spirit! Let my passion for life be restored, tasting joy in every breakthrough you bring to me. Hold me close to you with a willing spirit that obeys whatever you say. Then I can show other guilty ones how loving and merciful you are. They will find their way back home to you, knowing that you will forgive them.”
(‭‭Psalms‬ ‭51‬:‭8‬-‭13‬ ‭TPT‬‬)

From the Geneva Bible 1599

“Make me to heare ioye and gladnes, that the bones, which thou hast broken, may reioyce. Hide thy face from my sinnes, and put away all mine iniquities. Create in mee a cleane heart, O God, and renue a right spirit within me. Cast mee not away from thy presence, and take not thine holy Spirit from me. Restore to me the ioy of thy saluation, and stablish me with thy free Spirit. Then shall I teache thy wayes vnto the wicked, and sinners shalbe conuerted vnto thee.” (‭‭Psalms‬ ‭51‬:‭8‬-‭13‬ ‭GNV‬‬)
“Satisfy me in your sweetness, and my song of joy will return. The places you have crushed within me will rejoice in your healing touch. Hide my sins from your face; erase all my guilt by your saving grace. Keep creating in me a clean heart. Fill me with pure thoughts and holy desires, ready to please you. May you never reject me! May you never take from me your sacred Spirit! Let my passion for life be restored, tasting joy in every breakthrough you bring to me. Hold me close to you with a willing spirit that obeys whatever you say. Then I can show other guilty ones how loving and merciful you are. They will find their way back home to you, knowing that you will forgive them.” (‭‭Psalms‬ ‭51‬:‭8‬-‭13‬ ‭TPT‬‬) From the Geneva Bible 1599 “Make me to heare ioye and gladnes, that the bones, which thou hast broken, may reioyce. Hide thy face from my sinnes, and put away all mine iniquities. Create in mee a cleane heart, O God, and renue a right spirit within me. Cast mee not away from thy presence, and take not thine holy Spirit from me. Restore to me the ioy of thy saluation, and stablish me with thy free Spirit. Then shall I teache thy wayes vnto the wicked, and sinners shalbe conuerted vnto thee.” (‭‭Psalms‬ ‭51‬:‭8‬-‭13‬ ‭GNV‬‬)
0 Comments 0 Shares 14 Views