Comparing Scriptures from multiple Bible versions
Popular Bible Quotations Day 186 July 5
From HNIV Rainbow SB
John 3:3 RSV 1611 Nelson Sears, Roebuck and Co National Bible Press 1959 Jesus answered him, Jesus Speaking "Truly, truly, I say to you, unless one is born anew, he cannot see the kingdom of God."
John 3:3 GNB TEV Nelson 362 BG 1976 Jesus answered, Jesus Speaking "I am telling you the truth; no one can see the Kingdom of God unless he is born again."
Saint John 3:3 KJV Self-pronouncing Reference Edition Gideons National Press 1954 Edition Je'-sus answered and said unto him, Jesus Speaking Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.
John 3:3 NIV Zondervan Biblica 2011 Safari Jesus replied, Jesus Speaking "Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again."
John 3:3 NLT Daily Walk Walk Thru the Bible Ministries Tyndale 2007 Jesus relied, Jesus speaking "I tell you the truth, unless you are born again, you cannot see the Kingdom of God."
The teaching of the new birth
St. John 3:3 KJV Pilgrim Edition Second Edition Oxford 1952 Jesus answered and said unto him, Jesus Speaking Verily, verily, I say into thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.