Supreme Court Justice Neil Gorsuch recently found himself defending a claim he made in multiple interviews this spring that has generated controversy among conservatives: that America is a "creedal nation," not one defined by a common religious or cultural heritage.