Romans 1:1-7 HNKJV Reader's Reference, KJV 1611 Edition Hendrickson, GNB Catholic Jerusalem TEV 1979, Douay Confraternity New Catholic

Greeting

Romans 1:1-7 HNKJV Reader's Reference Paul, a bondservant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God

which He promised before through His prophets in the Holy Scriptures,

concerning His Son Jesus Christ our Lord, who was born of the seed of David according to the flesh,

and declared to be the Son of God with power according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead.

Through Him we have received grace and apostleship for obedience to the faith among all nations for His name,

among whom you also are the called of Jesus Christ;

To all who are in Rome, beloved of God, called to be saints; Grace to you and peace from God our Father and of the Lord Jesus Christ.

2 Samuel 7:12-13 HNKJV Reader's Reference "When your days are fulfilled and you rest with your father's, I will set up your seed after you, who will come from your body, and I will establish his kingdom.

He shall build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

To the Romanes 1:1-7 KJV 1611 Edition Hendrickson Paul, a servant of Ie-sus Christ, called to be bee an Apostle, separated vnto the Gospel of God,

(Which he had promised afore by the Prophets in the Holy Scriptures,)

Concerning his Sonne Iesus Christ our Lord, which was made of the seed of Dauid according to the flesh,

And declared to be the Sonne of God, with power, according to the Spirit of holinesse, by the resurrection from the dead.

By whom we haue receiued grace and Apostleship for obedience to the faith among all nations for his Name,

Among whom are ye also the called of Iesus Christ.

To all that be in Rome, beloued of God, called to be Saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Iesus Christ.

II Samuel VII 7:12-13 KJV 1611 Edition Hendrickson And when thy dayes be fulfilled, and thou shalt sleepe with thy fathers, I will set vp thy seede after thee, which shall proceede out of thy bowels, and I will establish his kingdome.

Hee shall build an house for my Name, and I will stablish the throne of his kingdome for euer.

Romans 1:1-7 GNB Catholic Jerusalem TEV 1979 From Paul, a servant of Christ Jesus and an apostle chosen and called by God to preach his Good News.

The Good News was promised long ago by God through his prophets, as written in the Holy Scriptures.

It is about his Son, our Lord Jesus Christ; as to his humanity, he was born a descendant of David;

as to his divine holiness, he was shown with great power to be the Son of God by being raised from death.

Through him God gave me the privilege of being an apostle for the sake of Christ, in order to lead people of all nations to believe and obey.

This also includes you who are in Rome, whom God has called to belong to Jesus Christ.

And so I write to all of you in Rome whom God loves and has called to be his own people; May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.

2 Samuel 7:12-13 GNB Catholic Jerusalem TEV 1979 When you die and are buried with your ancestors, I will make one of your sons king and will keep his kingdom strong.

He will be the one to build a temple for me, and I will make sure that his dynasty continues for ever.

Greeting

Romans 1:1-7 Douay Confraternity New Catholic Paul, the servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God,

which he had promised beforehand through his prophets in the holy Scriptures,

concerning his Son who was born to him according to the flesh of the offspring of David;

who was foreordained Son of God by an act of power in keeping with the holiness of his spirit, by resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord,

through whom we have received the grace of apostleship to bring about obedience to faith among all the nations for his name's sake;

among whom are you also called to be Jesus Christ's--

to all God's beloved who are in Rome, called to be saints; grace be to you and peace from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

2 Kings 7:12-13 Douay Confraternity New Catholic And when thy days shall be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will raise up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.

He shall build a house to my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.
Romans 1:1-7 HNKJV Reader's Reference, KJV 1611 Edition Hendrickson, GNB Catholic Jerusalem TEV 1979, Douay Confraternity New Catholic Greeting Romans 1:1-7 HNKJV Reader's Reference Paul, a bondservant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God which He promised before through His prophets in the Holy Scriptures, concerning His Son Jesus Christ our Lord, who was born of the seed of David according to the flesh, and declared to be the Son of God with power according to the Spirit of holiness, by the resurrection from the dead. Through Him we have received grace and apostleship for obedience to the faith among all nations for His name, among whom you also are the called of Jesus Christ; To all who are in Rome, beloved of God, called to be saints; Grace to you and peace from God our Father and of the Lord Jesus Christ. 2 Samuel 7:12-13 HNKJV Reader's Reference "When your days are fulfilled and you rest with your father's, I will set up your seed after you, who will come from your body, and I will establish his kingdom. He shall build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever. To the Romanes 1:1-7 KJV 1611 Edition Hendrickson Paul, a servant of Ie-sus Christ, called to be bee an Apostle, separated vnto the Gospel of God, (Which he had promised afore by the Prophets in the Holy Scriptures,) Concerning his Sonne Iesus Christ our Lord, which was made of the seed of Dauid according to the flesh, And declared to be the Sonne of God, with power, according to the Spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. By whom we haue receiued grace and Apostleship for obedience to the faith among all nations for his Name, Among whom are ye also the called of Iesus Christ. To all that be in Rome, beloued of God, called to be Saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Iesus Christ. II Samuel VII 7:12-13 KJV 1611 Edition Hendrickson And when thy dayes be fulfilled, and thou shalt sleepe with thy fathers, I will set vp thy seede after thee, which shall proceede out of thy bowels, and I will establish his kingdome. Hee shall build an house for my Name, and I will stablish the throne of his kingdome for euer. Romans 1:1-7 GNB Catholic Jerusalem TEV 1979 From Paul, a servant of Christ Jesus and an apostle chosen and called by God to preach his Good News. The Good News was promised long ago by God through his prophets, as written in the Holy Scriptures. It is about his Son, our Lord Jesus Christ; as to his humanity, he was born a descendant of David; as to his divine holiness, he was shown with great power to be the Son of God by being raised from death. Through him God gave me the privilege of being an apostle for the sake of Christ, in order to lead people of all nations to believe and obey. This also includes you who are in Rome, whom God has called to belong to Jesus Christ. And so I write to all of you in Rome whom God loves and has called to be his own people; May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace. 2 Samuel 7:12-13 GNB Catholic Jerusalem TEV 1979 When you die and are buried with your ancestors, I will make one of your sons king and will keep his kingdom strong. He will be the one to build a temple for me, and I will make sure that his dynasty continues for ever. Greeting Romans 1:1-7 Douay Confraternity New Catholic Paul, the servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God, which he had promised beforehand through his prophets in the holy Scriptures, concerning his Son who was born to him according to the flesh of the offspring of David; who was foreordained Son of God by an act of power in keeping with the holiness of his spirit, by resurrection from the dead, Jesus Christ our Lord, through whom we have received the grace of apostleship to bring about obedience to faith among all the nations for his name's sake; among whom are you also called to be Jesus Christ's-- to all God's beloved who are in Rome, called to be saints; grace be to you and peace from God our Father and from the Lord Jesus Christ. 2 Kings 7:12-13 Douay Confraternity New Catholic And when thy days shall be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will raise up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom. He shall build a house to my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.
0 Commenti 0 condivisioni 8 Views