Amos 9:11-15 Comparing NLT New Believers Greg Laurie, NIV Concordia Self-Study CPH, CEV ABS, KJV Church 110 E1B RL, KJV World Syndicate 1937, Israel Bible
Amos 9:11-15 KJV Church 110 E1B RL In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old;
That they may possess the remnant of E'-dom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.
Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.
Amos 9:11-15 KJV World Syndicate 1937 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I build it as in the days of old;
That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.
Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up, out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.
Amos 9:11-15 Israel Bible In that day, I will set up again the fallen booth of David: I will mend its breaches and set up its ruins anew. I will build it firm as in the days of old,
So that they shall possess the rest of Edom And all the nations once attached to My name--declares Hashem who will bring this to pass.
A time is coming--declares Hashem--When the plowman shall meet the reaper, And the treader of grapes Him who holds the [bag of] seed; When the mountains shall drip wine And all the hills shall wave [with grain].
I will restore My people Yisrael. They shall rebuild ruins cities and inhabit them; They shall plant vineyards and drink their wine; They shall till gardens and eat their fruits.
And I will plant them upon their soul, Nevermore to be uprooted From the soil I have given them--said Hashem your God.
Amos 9:11-15 KJV Church 110 E1B RL In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old;
That they may possess the remnant of E'-dom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.
Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.
Amos 9:11-15 KJV World Syndicate 1937 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I build it as in the days of old;
That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.
Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up, out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.
Amos 9:11-15 Israel Bible In that day, I will set up again the fallen booth of David: I will mend its breaches and set up its ruins anew. I will build it firm as in the days of old,
So that they shall possess the rest of Edom And all the nations once attached to My name--declares Hashem who will bring this to pass.
A time is coming--declares Hashem--When the plowman shall meet the reaper, And the treader of grapes Him who holds the [bag of] seed; When the mountains shall drip wine And all the hills shall wave [with grain].
I will restore My people Yisrael. They shall rebuild ruins cities and inhabit them; They shall plant vineyards and drink their wine; They shall till gardens and eat their fruits.
And I will plant them upon their soul, Nevermore to be uprooted From the soil I have given them--said Hashem your God.
Amos 9:11-15 Comparing NLT New Believers Greg Laurie, NIV Concordia Self-Study CPH, CEV ABS, KJV Church 110 E1B RL, KJV World Syndicate 1937, Israel Bible
Amos 9:11-15 KJV Church 110 E1B RL In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old;
That they may possess the remnant of E'-dom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.
Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.
Amos 9:11-15 KJV World Syndicate 1937 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I build it as in the days of old;
That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.
Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up, out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.
Amos 9:11-15 Israel Bible In that day, I will set up again the fallen booth of David: I will mend its breaches and set up its ruins anew. I will build it firm as in the days of old,
So that they shall possess the rest of Edom And all the nations once attached to My name--declares Hashem who will bring this to pass.
A time is coming--declares Hashem--When the plowman shall meet the reaper, And the treader of grapes Him who holds the [bag of] seed; When the mountains shall drip wine And all the hills shall wave [with grain].
I will restore My people Yisrael. They shall rebuild ruins cities and inhabit them; They shall plant vineyards and drink their wine; They shall till gardens and eat their fruits.
And I will plant them upon their soul, Nevermore to be uprooted From the soil I have given them--said Hashem your God.
0 Comments
0 Shares
2 Views
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek
हिन्दी