Genesis 1:1-5 Comparing Amplified, Message NIV Daily, NLV
The Creation
Genesis 1:1-5 Amplified IN THE beginning God (Elohim) created [by forming from nothing] the heavens and the earth.
The earth was formless and void or a waste and emptiness, and darkness was upon the face of the deep [primeval ocean that covered the unformed earth]. The Spirit of God was moving (hovering, brooding) over the face of the waters.
And God said, "Let there be light"; and there was light.
God saw that the light was good (pleasing, useful) and He affirmed and sustained it; and God separated the light [distinguishing it] from the darkness.
And God called the light day, and the darkness He called night. And there was evening and there was morning, one day
Heaven and Earth
Genesis 1:1-5 Tyndal Message First this: God created the Heavens and Earth--all you see, all you don't see.
Earth was a soup of nothingness, a bottomless emptiness, an inky blackness. God's Spirit brooded like a bird above the watery abyss.
God spoke; "Light!" And light appeared.
God saw that light was good and separated light from dark. God named the light Day, he named the dark Night.
It was evening, it was morning--Day One.
Account of Creation
Genesis 1:1-5 (January 1) NIV Daily In the beginning God created the heavens and the earth.
Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.
And God said, "Let there be light," and there was light.
God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. God called the light "day" and the darkness he called 'night."
And there was evening, and there was morning--the first day.
The Beginning
Genesis 1:1-5 NLV In the beginning God made from nothing and the heavens and the earth.
The earth was an empty waste and darkness was over the deep waters. And the Spirit of God was moving over the top of the waters.
Then God said, "Let there was light," and there was light.
God saw that the light was good. He divided the light from the darkness.
Then God called the light day, and he called the darkness night. There was evening and there was morning, one day.
The Creation
Genesis 1:1-5 Amplified IN THE beginning God (Elohim) created [by forming from nothing] the heavens and the earth.
The earth was formless and void or a waste and emptiness, and darkness was upon the face of the deep [primeval ocean that covered the unformed earth]. The Spirit of God was moving (hovering, brooding) over the face of the waters.
And God said, "Let there be light"; and there was light.
God saw that the light was good (pleasing, useful) and He affirmed and sustained it; and God separated the light [distinguishing it] from the darkness.
And God called the light day, and the darkness He called night. And there was evening and there was morning, one day
Heaven and Earth
Genesis 1:1-5 Tyndal Message First this: God created the Heavens and Earth--all you see, all you don't see.
Earth was a soup of nothingness, a bottomless emptiness, an inky blackness. God's Spirit brooded like a bird above the watery abyss.
God spoke; "Light!" And light appeared.
God saw that light was good and separated light from dark. God named the light Day, he named the dark Night.
It was evening, it was morning--Day One.
Account of Creation
Genesis 1:1-5 (January 1) NIV Daily In the beginning God created the heavens and the earth.
Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.
And God said, "Let there be light," and there was light.
God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. God called the light "day" and the darkness he called 'night."
And there was evening, and there was morning--the first day.
The Beginning
Genesis 1:1-5 NLV In the beginning God made from nothing and the heavens and the earth.
The earth was an empty waste and darkness was over the deep waters. And the Spirit of God was moving over the top of the waters.
Then God said, "Let there was light," and there was light.
God saw that the light was good. He divided the light from the darkness.
Then God called the light day, and he called the darkness night. There was evening and there was morning, one day.
Genesis 1:1-5 Comparing Amplified, Message NIV Daily, NLV
The Creation
Genesis 1:1-5 Amplified IN THE beginning God (Elohim) created [by forming from nothing] the heavens and the earth.
The earth was formless and void or a waste and emptiness, and darkness was upon the face of the deep [primeval ocean that covered the unformed earth]. The Spirit of God was moving (hovering, brooding) over the face of the waters.
And God said, "Let there be light"; and there was light.
God saw that the light was good (pleasing, useful) and He affirmed and sustained it; and God separated the light [distinguishing it] from the darkness.
And God called the light day, and the darkness He called night. And there was evening and there was morning, one day
Heaven and Earth
Genesis 1:1-5 Tyndal Message First this: God created the Heavens and Earth--all you see, all you don't see.
Earth was a soup of nothingness, a bottomless emptiness, an inky blackness. God's Spirit brooded like a bird above the watery abyss.
God spoke; "Light!" And light appeared.
God saw that light was good and separated light from dark. God named the light Day, he named the dark Night.
It was evening, it was morning--Day One.
Account of Creation
Genesis 1:1-5 (January 1) NIV Daily In the beginning God created the heavens and the earth.
Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.
And God said, "Let there be light," and there was light.
God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. God called the light "day" and the darkness he called 'night."
And there was evening, and there was morning--the first day.
The Beginning
Genesis 1:1-5 NLV In the beginning God made from nothing and the heavens and the earth.
The earth was an empty waste and darkness was over the deep waters. And the Spirit of God was moving over the top of the waters.
Then God said, "Let there was light," and there was light.
God saw that the light was good. He divided the light from the darkness.
Then God called the light day, and he called the darkness night. There was evening and there was morning, one day.
0 Kommentare
0 Anteile
4 Ansichten
English
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek
हिन्दी