đ§đ„đšđ đđđđđđ„đŠđđđŁ!
âđđđ đđđđđđđđđđ đđđđđ đđ đđđđ-đđđđđđâ
đ đ„đđđđđ« đ°đĄđš đ§đđŻđđ« đĄđđ„đ đ đđĄđ«đšđ§đâŠđ§đđŻđđ« đ°đšđ«đ đ đđ«đšđ°đ§âŠđ§đđŻđđ« đđšđŠđŠđđ§đđđ đđ§ đđ«đŠđČ. đđđ đĄđđđŻđđ§ đ«đđđšđ«đđđ đđđđ-đđđ„đđđĄ'đŹ đ§đđŠđ đđŹ đ đŠđšđđđ„ đšđ đđšđźđ«đđ đ đđ§đ đ„đđđđđ«đŹđĄđąđ©.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đ©-đȘ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đ©] đđ¶đ” đđđđ-đđđđđđ đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ, đą đŠđ¶đŻđ¶đ€đ©, đžđ©đȘđđŠ đ©đŠ đžđąđŽ đȘđŻ đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđšâđŽ đ±đąđđąđ€đŠ, đđđđđ đđđđ đđđđ đđđ đđđ đđđđđđđđ đđđđ đđđ đđđđđđđ. đđ°đž đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđš đžđąđŽ đŽđȘđ”đ”đȘđŻđš đȘđŻ đ”đ©đŠ đđąđ”đŠ đ°đ§ đđŠđŻđ«đąđźđȘđŻ; [đȘ] đąđŻđ„ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đđđđ đđđ đđđđ đđđ đđđđâđ đđđđđđ đđđ đđđđđ đđ đđđ đđđđ, đŽđąđșđȘđŻđš,
đ. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đđČđŽđ¶đ»đ đđ¶đđ” đđŒđđżđźđŽđČ
Ebed-Melech was not a prophetâyet he stood for one. He was not powerfulâyet he confronted power. đđĄđąđ„đ đšđđĄđđ«đŹ đŹđđđČđđ đŹđąđ„đđ§đ⊠đĄđ đŹđ©đšđ€đ đźđ©.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đ« đđđđđŁđ«đ«đ§
[đ«] âđđș đđ°đłđ„ đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđš, đ”đ©đŠđŽđŠ đźđŠđŻ đ©đąđ·đŠ đąđ€đ”đŠđ„ đžđȘđ€đŹđŠđ„đđș đȘđŻ đąđđ đ”đ©đąđ” đ”đ©đŠđș đ©đąđ·đŠ đ„đ°đŻđŠ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ”đ©đŠ đ±đłđ°đ±đ©đŠđ” đžđ©đ°đź đ”đ©đŠđș đ©đąđ·đŠ đ€đąđŽđ” đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ; đąđŻđ„ đ©đŠ đžđȘđđ đ„đȘđŠ đłđȘđšđ©đ” đžđ©đŠđłđŠ đ©đŠ đȘđŽ đŁđŠđ€đąđ¶đŽđŠ đ°đ§ đ”đ©đŠ đ§đąđźđȘđŻđŠ, đ§đ°đł đ”đ©đŠđłđŠ đȘđŽ đŻđ° đźđ°đłđŠ đŁđłđŠđąđ„ đȘđŻ đ”đ©đŠ đ€đȘđ”đș.â
đ§đżđđČ đčđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đ¶đ đ»đŒđ đźđŻđŒđđ đœđŒđđ¶đđ¶đŒđ» đ¶đâđ đźđŻđŒđđ đ°đŒđ»đđ¶đ°đđ¶đŒđ».
âđđđđđđ«đŹ đđ«đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ€đ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđąđđąđ„đąđđČ, đ§đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đĄđšđ„đ đđąđđ„đđŹ.â
đź. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đŠđŒđčđđČđ đŁđżđŒđŻđčđČđșđ
Jeremiah was sinking in a pit and people were watching. Ebed-Melech didnât just talkâhe acted.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đŁđą-đŁđ„ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đŁđą] đđ©đŠđŻ đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđš đ€đ°đźđźđąđŻđ„đŠđ„ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ, đŽđąđșđȘđŻđš, âđđąđŹđŠ đ”đ©đȘđłđ”đș đźđŠđŻ đ§đłđ°đź đ©đŠđłđŠ đ¶đŻđ„đŠđł đșđ°đ¶đł đąđ¶đ”đ©đ°đłđȘđ”đș đąđŻđ„ đŁđłđȘđŻđš đ¶đ± đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ”đ©đŠ đ±đłđ°đ±đ©đŠđ” đ§đłđ°đź đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ đŁđŠđ§đ°đłđŠ đ©đŠ đ„đȘđŠđŽ.â [đŁđŁ] đđ° đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ°đ°đŹ đ”đ©đŠ đźđŠđŻ đ¶đŻđ„đŠđł đ©đȘđŽ đąđ¶đ”đ©đ°đłđȘđ”đș đąđŻđ„ đžđŠđŻđ” đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđšâđŽ đ±đąđđąđ€đŠ đ”đ° đą đ±đđąđ€đŠ đŁđŠđŻđŠđąđ”đ© đ”đ©đŠ đŽđ”đ°đłđŠđłđ°đ°đź đąđŻđ„ đ”đ°đ°đŹ đ§đłđ°đź đ”đ©đŠđłđŠ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đ€đđ°đ”đ©đŠđŽ đąđŻđ„ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đłđąđšđŽ đąđŻđ„ đđŠđ” đ”đ©đŠđź đ„đ°đžđŻ đŁđș đłđ°đ±đŠđŽ đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ©. [đŁđ€] đđ©đŠđŻ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ đŽđąđȘđ„ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ©, âđđ°đž đ±đ¶đ” đ”đ©đŠđŽđŠ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đ€đđ°đ”đ©đŠđŽ đąđŻđ„ đłđąđšđŽ đ¶đŻđ„đŠđł đșđ°đ¶đł đąđłđźđ±đȘđ”đŽ đ¶đŻđ„đŠđł đ”đ©đŠ đłđ°đ±đŠđŽâ; đąđŻđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘđ„ đŽđ°. [đŁđ„] đđ° đ”đ©đŠđș đ±đ¶đđđŠđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ¶đ± đžđȘđ”đ© đ”đ©đŠ đłđ°đ±đŠđŽ đąđŻđ„ đđȘđ§đ”đŠđ„ đ©đȘđź đ°đ¶đ” đ°đ§ đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ, đąđŻđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đŽđ”đąđșđŠđ„ đȘđŻ đ”đ©đŠ đ€đ°đ¶đłđ” đ°đ§ đ”đ©đŠ đšđ¶đąđłđ„đ©đ°đ¶đŽđŠ.
He brought ropes⊠and even rags to prevent injury. đđđđ„ đ„đđđđđ«đŹ đđšđ§âđ đŁđźđŹđ đąđđđ§đđąđđČ đ©đ«đšđđ„đđŠđŹ, đđĄđđČ đđ«đđđđ đŹđšđ„đźđđąđšđ§đŹ đ°đąđđĄ đđšđŠđ©đđŹđŹđąđšđ§.
đŻ. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đđźđ đđŒđșđœđźđđđ¶đŒđ»
đđ đđąđđ§âđ đŁđźđŹđ đ«đđŹđđźđ đđđ«đđŠđąđđĄ, đĄđ đđđ«đđ đĄđšđ° đĄđ đ«đđŹđđźđđ đĄđąđŠ.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đŁđ€ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đŁđ€] đđ©đŠđŻ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ đŽđąđȘđ„ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ©, âđđ°đž đ±đ¶đ” đ”đ©đŠđŽđŠ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đ€đđ°đ”đ©đŠđŽ đąđŻđ„ đłđąđšđŽ đ¶đŻđ„đŠđł đșđ°đ¶đł đąđłđźđ±đȘđ”đŽ đ¶đŻđ„đŠđł đ”đ©đŠ đłđ°đ±đŠđŽâ; đąđŻđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘđ„ đŽđ°.
đđđđđđ«đŹđĄđąđ© đąđŹ đ§đšđ đŁđźđŹđ đđđšđźđ đ đđđđąđ§đ đ«đđŹđźđ„đđŹâ
đąđâđŹ đđđšđźđ đđđ«đąđ§đ đđšđ« đ©đđšđ©đ„đ đđ„đšđ§đ đđĄđ đ°đđČ.
âđđ©đŠ đšđłđŠđąđ”đŠđŽđ” đđŠđąđ„đŠđł đȘđŽ đ”đ©đŠ đ°đŻđŠ đžđ©đ° đŽđŠđłđ·đŠđŽ.â
đ°. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đŠđđźđ»đ±đ đđčđŒđ»đČ
đđđđ-đđđ„đđđĄ đŹđđšđšđ đ°đĄđđ§ đšđđĄđđ«đŹ đŹđđđČđđ đȘđźđąđđ. đđ đ«đąđŹđ€đđ đĄđąđŹ đ©đšđŹđąđđąđšđ§âŠ đĄđąđŹ đŹđđđđđČ⊠đđŻđđ§ đĄđąđŹ đ„đąđđ.
đđšđŠđđđąđŠđđŹ đ„đđđđđ«đŹđĄđąđ© đŠđđđ§đŹ đđđąđ§đ đđĄđ đšđ§đ„đČ đŻđšđąđđ đąđ§ đđĄđ đ«đšđšđŠ.
đđčđ°đ„đ¶đŽ đ€đ„:đ€ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đ€] đ đ°đ¶ đŽđ©đąđđ đŻđ°đ” đ§đ°đđđ°đž đ”đ©đŠ đźđąđŽđŽđŠđŽ đȘđŻ đ„đ°đȘđŻđš đŠđ·đȘđ, đŻđ°đł đŽđ©đąđđ đșđ°đ¶ đ”đŠđŽđ”đȘđ§đș đȘđŻ đą đ„đȘđŽđ±đ¶đ”đŠ đŽđ° đąđŽ đ”đ° đ”đ¶đłđŻ đąđŽđȘđ„đŠ đąđ§đ”đŠđł đą đźđ¶đđ”đȘđ”đ¶đ„đŠ đȘđŻ đ°đłđ„đŠđł đ”đ° đ±đŠđłđ·đŠđłđ” đ«đ¶đŽđ”đȘđ€đŠ;
Do not follow the crowd in doing wrong. Leaders are not led by fear, they are led by truth.
đ±. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đđ đ„đČđđźđżđ±đČđ± đŻđ đđŒđ±
God saw what others overlooked.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đ«:đŁđȘ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đŁđȘ] đđ°đł đ đžđȘđđ đ€đŠđłđ”đąđȘđŻđđș đłđŠđŽđ€đ¶đŠ đșđ°đ¶, đąđŻđ„ đșđ°đ¶ đžđȘđđ đŻđ°đ” đ§đąđđ đŁđș đ”đ©đŠ đŽđžđ°đłđ„; đŁđ¶đ” đșđ°đ¶ đžđȘđđ đ©đąđ·đŠ đșđ°đ¶đł đ°đžđŻ đđȘđ§đŠ đąđŽ đŁđ°đ°đ”đș, đŁđŠđ€đąđ¶đŽđŠ đșđ°đ¶ đ©đąđ·đŠ đ”đłđ¶đŽđ”đŠđ„ đȘđŻ đđŠ,â đ„đŠđ€đđąđłđŠđŽ đ”đ©đŠ đđ°đłđ„.âââ
đđšđ đĄđšđ§đšđ«đŹ đ„đđđđđ«đŹ đ°đĄđš đđđ đ°đąđđĄ đđšđźđ«đđ đ, đđšđŠđ©đđŹđŹđąđšđ§, đđ§đ đąđ§đđđ đ«đąđđČ. Even if people forget your name God will remember your faithfulness.
đđšđź đđšđ§âđ đ§đđđ đ đđąđđ„đ đđš đđ đ đ„đđđđđ«. đđšđź đđšđ§âđ đ§đđđ đ«đđđšđ đ§đąđđąđšđ§ đđš đŠđđ€đ đđ§ đąđŠđ©đđđ.
đđšđź đ§đđđ đđšđźđ«đđ đ đđš đŹđ©đđđ€; đđąđŹđđšđŠ đđš đđđ; đđšđŠđ©đđŹđŹđąđšđ§ đđš đŹđđ«đŻđ; đ đđąđđĄ đđš đŹđđđ§đ.
đđđđđđđ đđđđ đđđđđđđđđđ đđ đđđđ đđ đđđđđđđ đđđđ đđđđđđ đđđđđđ đđđđđđđ đđđ đđđ đđđđđđ đđđđđđđđđđđđđ.
âđđđ đđđđđđđđđđ đđđđđ đđ đđđđ-đđđđđđâ
đ đ„đđđđđ« đ°đĄđš đ§đđŻđđ« đĄđđ„đ đ đđĄđ«đšđ§đâŠđ§đđŻđđ« đ°đšđ«đ đ đđ«đšđ°đ§âŠđ§đđŻđđ« đđšđŠđŠđđ§đđđ đđ§ đđ«đŠđČ. đđđ đĄđđđŻđđ§ đ«đđđšđ«đđđ đđđđ-đđđ„đđđĄ'đŹ đ§đđŠđ đđŹ đ đŠđšđđđ„ đšđ đđšđźđ«đđ đ đđ§đ đ„đđđđđ«đŹđĄđąđ©.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đ©-đȘ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đ©] đđ¶đ” đđđđ-đđđđđđ đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ, đą đŠđ¶đŻđ¶đ€đ©, đžđ©đȘđđŠ đ©đŠ đžđąđŽ đȘđŻ đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđšâđŽ đ±đąđđąđ€đŠ, đđđđđ đđđđ đđđđ đđđ đđđ đđđđđđđđ đđđđ đđđ đđđđđđđ. đđ°đž đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđš đžđąđŽ đŽđȘđ”đ”đȘđŻđš đȘđŻ đ”đ©đŠ đđąđ”đŠ đ°đ§ đđŠđŻđ«đąđźđȘđŻ; [đȘ] đąđŻđ„ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đđđđ đđđ đđđđ đđđ đđđđâđ đđđđđđ đđđ đđđđđ đđ đđđ đđđđ, đŽđąđșđȘđŻđš,
đ. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đđČđŽđ¶đ»đ đđ¶đđ” đđŒđđżđźđŽđČ
Ebed-Melech was not a prophetâyet he stood for one. He was not powerfulâyet he confronted power. đđĄđąđ„đ đšđđĄđđ«đŹ đŹđđđČđđ đŹđąđ„đđ§đ⊠đĄđ đŹđ©đšđ€đ đźđ©.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đ« đđđđđŁđ«đ«đ§
[đ«] âđđș đđ°đłđ„ đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđš, đ”đ©đŠđŽđŠ đźđŠđŻ đ©đąđ·đŠ đąđ€đ”đŠđ„ đžđȘđ€đŹđŠđ„đđș đȘđŻ đąđđ đ”đ©đąđ” đ”đ©đŠđș đ©đąđ·đŠ đ„đ°đŻđŠ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ”đ©đŠ đ±đłđ°đ±đ©đŠđ” đžđ©đ°đź đ”đ©đŠđș đ©đąđ·đŠ đ€đąđŽđ” đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ; đąđŻđ„ đ©đŠ đžđȘđđ đ„đȘđŠ đłđȘđšđ©đ” đžđ©đŠđłđŠ đ©đŠ đȘđŽ đŁđŠđ€đąđ¶đŽđŠ đ°đ§ đ”đ©đŠ đ§đąđźđȘđŻđŠ, đ§đ°đł đ”đ©đŠđłđŠ đȘđŽ đŻđ° đźđ°đłđŠ đŁđłđŠđąđ„ đȘđŻ đ”đ©đŠ đ€đȘđ”đș.â
đ§đżđđČ đčđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đ¶đ đ»đŒđ đźđŻđŒđđ đœđŒđđ¶đđ¶đŒđ» đ¶đâđ đźđŻđŒđđ đ°đŒđ»đđ¶đ°đđ¶đŒđ».
âđđđđđđ«đŹ đđ«đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ€đ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđąđđąđ„đąđđČ, đ§đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đĄđšđ„đ đđąđđ„đđŹ.â
đź. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đŠđŒđčđđČđ đŁđżđŒđŻđčđČđșđ
Jeremiah was sinking in a pit and people were watching. Ebed-Melech didnât just talkâhe acted.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đŁđą-đŁđ„ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đŁđą] đđ©đŠđŻ đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđš đ€đ°đźđźđąđŻđ„đŠđ„ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ, đŽđąđșđȘđŻđš, âđđąđŹđŠ đ”đ©đȘđłđ”đș đźđŠđŻ đ§đłđ°đź đ©đŠđłđŠ đ¶đŻđ„đŠđł đșđ°đ¶đł đąđ¶đ”đ©đ°đłđȘđ”đș đąđŻđ„ đŁđłđȘđŻđš đ¶đ± đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ”đ©đŠ đ±đłđ°đ±đ©đŠđ” đ§đłđ°đź đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ đŁđŠđ§đ°đłđŠ đ©đŠ đ„đȘđŠđŽ.â [đŁđŁ] đđ° đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ°đ°đŹ đ”đ©đŠ đźđŠđŻ đ¶đŻđ„đŠđł đ©đȘđŽ đąđ¶đ”đ©đ°đłđȘđ”đș đąđŻđ„ đžđŠđŻđ” đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđšâđŽ đ±đąđđąđ€đŠ đ”đ° đą đ±đđąđ€đŠ đŁđŠđŻđŠđąđ”đ© đ”đ©đŠ đŽđ”đ°đłđŠđłđ°đ°đź đąđŻđ„ đ”đ°đ°đŹ đ§đłđ°đź đ”đ©đŠđłđŠ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đ€đđ°đ”đ©đŠđŽ đąđŻđ„ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đłđąđšđŽ đąđŻđ„ đđŠđ” đ”đ©đŠđź đ„đ°đžđŻ đŁđș đłđ°đ±đŠđŽ đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ©. [đŁđ€] đđ©đŠđŻ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ đŽđąđȘđ„ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ©, âđđ°đž đ±đ¶đ” đ”đ©đŠđŽđŠ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đ€đđ°đ”đ©đŠđŽ đąđŻđ„ đłđąđšđŽ đ¶đŻđ„đŠđł đșđ°đ¶đł đąđłđźđ±đȘđ”đŽ đ¶đŻđ„đŠđł đ”đ©đŠ đłđ°đ±đŠđŽâ; đąđŻđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘđ„ đŽđ°. [đŁđ„] đđ° đ”đ©đŠđș đ±đ¶đđđŠđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ¶đ± đžđȘđ”đ© đ”đ©đŠ đłđ°đ±đŠđŽ đąđŻđ„ đđȘđ§đ”đŠđ„ đ©đȘđź đ°đ¶đ” đ°đ§ đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ, đąđŻđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đŽđ”đąđșđŠđ„ đȘđŻ đ”đ©đŠ đ€đ°đ¶đłđ” đ°đ§ đ”đ©đŠ đšđ¶đąđłđ„đ©đ°đ¶đŽđŠ.
He brought ropes⊠and even rags to prevent injury. đđđđ„ đ„đđđđđ«đŹ đđšđ§âđ đŁđźđŹđ đąđđđ§đđąđđČ đ©đ«đšđđ„đđŠđŹ, đđĄđđČ đđ«đđđđ đŹđšđ„đźđđąđšđ§đŹ đ°đąđđĄ đđšđŠđ©đđŹđŹđąđšđ§.
đŻ. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đđźđ đđŒđșđœđźđđđ¶đŒđ»
đđ đđąđđ§âđ đŁđźđŹđ đ«đđŹđđźđ đđđ«đđŠđąđđĄ, đĄđ đđđ«đđ đĄđšđ° đĄđ đ«đđŹđđźđđ đĄđąđŠ.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đŁđ€ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đŁđ€] đđ©đŠđŻ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ đŽđąđȘđ„ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ©, âđđ°đž đ±đ¶đ” đ”đ©đŠđŽđŠ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đ€đđ°đ”đ©đŠđŽ đąđŻđ„ đłđąđšđŽ đ¶đŻđ„đŠđł đșđ°đ¶đł đąđłđźđ±đȘđ”đŽ đ¶đŻđ„đŠđł đ”đ©đŠ đłđ°đ±đŠđŽâ; đąđŻđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘđ„ đŽđ°.
đđđđđđ«đŹđĄđąđ© đąđŹ đ§đšđ đŁđźđŹđ đđđšđźđ đ đđđđąđ§đ đ«đđŹđźđ„đđŹâ
đąđâđŹ đđđšđźđ đđđ«đąđ§đ đđšđ« đ©đđšđ©đ„đ đđ„đšđ§đ đđĄđ đ°đđČ.
âđđ©đŠ đšđłđŠđąđ”đŠđŽđ” đđŠđąđ„đŠđł đȘđŽ đ”đ©đŠ đ°đŻđŠ đžđ©đ° đŽđŠđłđ·đŠđŽ.â
đ°. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đŠđđźđ»đ±đ đđčđŒđ»đČ
đđđđ-đđđ„đđđĄ đŹđđšđšđ đ°đĄđđ§ đšđđĄđđ«đŹ đŹđđđČđđ đȘđźđąđđ. đđ đ«đąđŹđ€đđ đĄđąđŹ đ©đšđŹđąđđąđšđ§âŠ đĄđąđŹ đŹđđđđđČ⊠đđŻđđ§ đĄđąđŹ đ„đąđđ.
đđšđŠđđđąđŠđđŹ đ„đđđđđ«đŹđĄđąđ© đŠđđđ§đŹ đđđąđ§đ đđĄđ đšđ§đ„đČ đŻđšđąđđ đąđ§ đđĄđ đ«đšđšđŠ.
đđčđ°đ„đ¶đŽ đ€đ„:đ€ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đ€] đ đ°đ¶ đŽđ©đąđđ đŻđ°đ” đ§đ°đđđ°đž đ”đ©đŠ đźđąđŽđŽđŠđŽ đȘđŻ đ„đ°đȘđŻđš đŠđ·đȘđ, đŻđ°đł đŽđ©đąđđ đșđ°đ¶ đ”đŠđŽđ”đȘđ§đș đȘđŻ đą đ„đȘđŽđ±đ¶đ”đŠ đŽđ° đąđŽ đ”đ° đ”đ¶đłđŻ đąđŽđȘđ„đŠ đąđ§đ”đŠđł đą đźđ¶đđ”đȘđ”đ¶đ„đŠ đȘđŻ đ°đłđ„đŠđł đ”đ° đ±đŠđłđ·đŠđłđ” đ«đ¶đŽđ”đȘđ€đŠ;
Do not follow the crowd in doing wrong. Leaders are not led by fear, they are led by truth.
đ±. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đđ đ„đČđđźđżđ±đČđ± đŻđ đđŒđ±
God saw what others overlooked.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đ«:đŁđȘ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đŁđȘ] đđ°đł đ đžđȘđđ đ€đŠđłđ”đąđȘđŻđđș đłđŠđŽđ€đ¶đŠ đșđ°đ¶, đąđŻđ„ đșđ°đ¶ đžđȘđđ đŻđ°đ” đ§đąđđ đŁđș đ”đ©đŠ đŽđžđ°đłđ„; đŁđ¶đ” đșđ°đ¶ đžđȘđđ đ©đąđ·đŠ đșđ°đ¶đł đ°đžđŻ đđȘđ§đŠ đąđŽ đŁđ°đ°đ”đș, đŁđŠđ€đąđ¶đŽđŠ đșđ°đ¶ đ©đąđ·đŠ đ”đłđ¶đŽđ”đŠđ„ đȘđŻ đđŠ,â đ„đŠđ€đđąđłđŠđŽ đ”đ©đŠ đđ°đłđ„.âââ
đđšđ đĄđšđ§đšđ«đŹ đ„đđđđđ«đŹ đ°đĄđš đđđ đ°đąđđĄ đđšđźđ«đđ đ, đđšđŠđ©đđŹđŹđąđšđ§, đđ§đ đąđ§đđđ đ«đąđđČ. Even if people forget your name God will remember your faithfulness.
đđšđź đđšđ§âđ đ§đđđ đ đđąđđ„đ đđš đđ đ đ„đđđđđ«. đđšđź đđšđ§âđ đ§đđđ đ«đđđšđ đ§đąđđąđšđ§ đđš đŠđđ€đ đđ§ đąđŠđ©đđđ.
đđšđź đ§đđđ đđšđźđ«đđ đ đđš đŹđ©đđđ€; đđąđŹđđšđŠ đđš đđđ; đđšđŠđ©đđŹđŹđąđšđ§ đđš đŹđđ«đŻđ; đ đđąđđĄ đđš đŹđđđ§đ.
đđđđđđđ đđđđ đđđđđđđđđđ đđ đđđđ đđ đđđđđđđ đđđđ đđđđđđ đđđđđđ đđđđđđđ đđđ đđđ đđđđđđ đđđđđđđđđđđđđ.
đ§đ„đšđ đđđđđđ„đŠđđđŁ!
âđđđ đđđđđđđđđđ đđđđđ đđ
đđđđ-đđđđđđâ
đ đ„đđđđđ« đ°đĄđš đ§đđŻđđ« đĄđđ„đ đ đđĄđ«đšđ§đâŠđ§đđŻđđ« đ°đšđ«đ đ đđ«đšđ°đ§âŠđ§đđŻđđ« đđšđŠđŠđđ§đđđ đđ§ đđ«đŠđČ. đđđ đĄđđđŻđđ§ đ«đđđšđ«đđđ đđđđ-đđđ„đđđĄ'đŹ đ§đđŠđ đđŹ đ đŠđšđđđ„ đšđ đđšđźđ«đđ đ đđ§đ đ„đđđđđ«đŹđĄđąđ©.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đ©-đȘ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đ©] đđ¶đ” đđđđ-đđđđđđ đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ, đą đŠđ¶đŻđ¶đ€đ©, đžđ©đȘđđŠ đ©đŠ đžđąđŽ đȘđŻ đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđšâđŽ đ±đąđđąđ€đŠ, đđđđđ đđđđ đđđđ đđđ đđđ đđđđđđđđ đđđđ đđđ đđđđđđđ. đđ°đž đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđš đžđąđŽ đŽđȘđ”đ”đȘđŻđš đȘđŻ đ”đ©đŠ đđąđ”đŠ đ°đ§ đđŠđŻđ«đąđźđȘđŻ; [đȘ] đąđŻđ„ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đđđđ đđđ đđđđ đđđ đđđđâđ đđđđđđ đđđ đđđđđ đđ đđđ đđđđ, đŽđąđșđȘđŻđš,
đ. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đđČđŽđ¶đ»đ đđ¶đđ” đđŒđđżđźđŽđČ
Ebed-Melech was not a prophetâyet he stood for one. He was not powerfulâyet he confronted power. đđĄđąđ„đ đšđđĄđđ«đŹ đŹđđđČđđ đŹđąđ„đđ§đ⊠đĄđ đŹđ©đšđ€đ đźđ©.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đ« đđđđđŁđ«đ«đ§
[đ«] âđđș đđ°đłđ„ đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđš, đ”đ©đŠđŽđŠ đźđŠđŻ đ©đąđ·đŠ đąđ€đ”đŠđ„ đžđȘđ€đŹđŠđ„đđș đȘđŻ đąđđ đ”đ©đąđ” đ”đ©đŠđș đ©đąđ·đŠ đ„đ°đŻđŠ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ”đ©đŠ đ±đłđ°đ±đ©đŠđ” đžđ©đ°đź đ”đ©đŠđș đ©đąđ·đŠ đ€đąđŽđ” đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ; đąđŻđ„ đ©đŠ đžđȘđđ đ„đȘđŠ đłđȘđšđ©đ” đžđ©đŠđłđŠ đ©đŠ đȘđŽ đŁđŠđ€đąđ¶đŽđŠ đ°đ§ đ”đ©đŠ đ§đąđźđȘđŻđŠ, đ§đ°đł đ”đ©đŠđłđŠ đȘđŽ đŻđ° đźđ°đłđŠ đŁđłđŠđąđ„ đȘđŻ đ”đ©đŠ đ€đȘđ”đș.â
đ§đżđđČ đčđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đ¶đ đ»đŒđ đźđŻđŒđđ đœđŒđđ¶đđ¶đŒđ» đ¶đâđ đźđŻđŒđđ đ°đŒđ»đđ¶đ°đđ¶đŒđ».
âđđđđđđ«đŹ đđ«đ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đđđ€đ đ«đđŹđ©đšđ§đŹđąđđąđ„đąđđČ, đ§đšđ đđĄđšđŹđ đ°đĄđš đĄđšđ„đ đđąđđ„đđŹ.â
đź. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đŠđŒđčđđČđ đŁđżđŒđŻđčđČđșđ
Jeremiah was sinking in a pit and people were watching. Ebed-Melech didnât just talkâhe acted.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đŁđą-đŁđ„ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đŁđą] đđ©đŠđŻ đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđš đ€đ°đźđźđąđŻđ„đŠđ„ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ, đŽđąđșđȘđŻđš, âđđąđŹđŠ đ”đ©đȘđłđ”đș đźđŠđŻ đ§đłđ°đź đ©đŠđłđŠ đ¶đŻđ„đŠđł đșđ°đ¶đł đąđ¶đ”đ©đ°đłđȘđ”đș đąđŻđ„ đŁđłđȘđŻđš đ¶đ± đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ”đ©đŠ đ±đłđ°đ±đ©đŠđ” đ§đłđ°đź đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ đŁđŠđ§đ°đłđŠ đ©đŠ đ„đȘđŠđŽ.â [đŁđŁ] đđ° đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ°đ°đŹ đ”đ©đŠ đźđŠđŻ đ¶đŻđ„đŠđł đ©đȘđŽ đąđ¶đ”đ©đ°đłđȘđ”đș đąđŻđ„ đžđŠđŻđ” đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đŹđȘđŻđšâđŽ đ±đąđđąđ€đŠ đ”đ° đą đ±đđąđ€đŠ đŁđŠđŻđŠđąđ”đ© đ”đ©đŠ đŽđ”đ°đłđŠđłđ°đ°đź đąđŻđ„ đ”đ°đ°đŹ đ§đłđ°đź đ”đ©đŠđłđŠ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đ€đđ°đ”đ©đŠđŽ đąđŻđ„ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đłđąđšđŽ đąđŻđ„ đđŠđ” đ”đ©đŠđź đ„đ°đžđŻ đŁđș đłđ°đ±đŠđŽ đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ©. [đŁđ€] đđ©đŠđŻ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ đŽđąđȘđ„ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ©, âđđ°đž đ±đ¶đ” đ”đ©đŠđŽđŠ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đ€đđ°đ”đ©đŠđŽ đąđŻđ„ đłđąđšđŽ đ¶đŻđ„đŠđł đșđ°đ¶đł đąđłđźđ±đȘđ”đŽ đ¶đŻđ„đŠđł đ”đ©đŠ đłđ°đ±đŠđŽâ; đąđŻđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘđ„ đŽđ°. [đŁđ„] đđ° đ”đ©đŠđș đ±đ¶đđđŠđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ¶đ± đžđȘđ”đ© đ”đ©đŠ đłđ°đ±đŠđŽ đąđŻđ„ đđȘđ§đ”đŠđ„ đ©đȘđź đ°đ¶đ” đ°đ§ đ”đ©đŠ đ€đȘđŽđ”đŠđłđŻ, đąđŻđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đŽđ”đąđșđŠđ„ đȘđŻ đ”đ©đŠ đ€đ°đ¶đłđ” đ°đ§ đ”đ©đŠ đšđ¶đąđłđ„đ©đ°đ¶đŽđŠ.
He brought ropes⊠and even rags to prevent injury. đđđđ„ đ„đđđđđ«đŹ đđšđ§âđ đŁđźđŹđ đąđđđ§đđąđđČ đ©đ«đšđđ„đđŠđŹ, đđĄđđČ đđ«đđđđ đŹđšđ„đźđđąđšđ§đŹ đ°đąđđĄ đđšđŠđ©đđŹđŹđąđšđ§.
đŻ. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đđźđ đđŒđșđœđźđđđ¶đŒđ»
đđ đđąđđ§âđ đŁđźđŹđ đ«đđŹđđźđ đđđ«đđŠđąđđĄ, đĄđ đđđ«đđ đĄđšđ° đĄđ đ«đđŹđđźđđ đĄđąđŠ.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘ:đŁđ€ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đŁđ€] đđ©đŠđŻ đđŁđŠđ„-đźđŠđđŠđ€đ© đ”đ©đŠ đđ”đ©đȘđ°đ±đȘđąđŻ đŽđąđȘđ„ đ”đ° đđŠđłđŠđźđȘđąđ©, âđđ°đž đ±đ¶đ” đ”đ©đŠđŽđŠ đžđ°đłđŻ-đ°đ¶đ” đ€đđ°đ”đ©đŠđŽ đąđŻđ„ đłđąđšđŽ đ¶đŻđ„đŠđł đșđ°đ¶đł đąđłđźđ±đȘđ”đŽ đ¶đŻđ„đŠđł đ”đ©đŠ đłđ°đ±đŠđŽâ; đąđŻđ„ đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đȘđ„ đŽđ°.
đđđđđđ«đŹđĄđąđ© đąđŹ đ§đšđ đŁđźđŹđ đđđšđźđ đ đđđđąđ§đ đ«đđŹđźđ„đđŹâ
đąđâđŹ đđđšđźđ đđđ«đąđ§đ đđšđ« đ©đđšđ©đ„đ đđ„đšđ§đ đđĄđ đ°đđČ.
âđđ©đŠ đšđłđŠđąđ”đŠđŽđ” đđŠđąđ„đŠđł đȘđŽ đ”đ©đŠ đ°đŻđŠ đžđ©đ° đŽđŠđłđ·đŠđŽ.â
đ°. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đŠđđźđ»đ±đ đđčđŒđ»đČ
đđđđ-đđđ„đđđĄ đŹđđšđšđ đ°đĄđđ§ đšđđĄđđ«đŹ đŹđđđČđđ đȘđźđąđđ. đđ đ«đąđŹđ€đđ đĄđąđŹ đ©đšđŹđąđđąđšđ§âŠ đĄđąđŹ đŹđđđđđČ⊠đđŻđđ§ đĄđąđŹ đ„đąđđ.
đđšđŠđđđąđŠđđŹ đ„đđđđđ«đŹđĄđąđ© đŠđđđ§đŹ đđđąđ§đ đđĄđ đšđ§đ„đČ đŻđšđąđđ đąđ§ đđĄđ đ«đšđšđŠ.
đđčđ°đ„đ¶đŽ đ€đ„:đ€ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đ€] đ đ°đ¶ đŽđ©đąđđ đŻđ°đ” đ§đ°đđđ°đž đ”đ©đŠ đźđąđŽđŽđŠđŽ đȘđŻ đ„đ°đȘđŻđš đŠđ·đȘđ, đŻđ°đł đŽđ©đąđđ đșđ°đ¶ đ”đŠđŽđ”đȘđ§đș đȘđŻ đą đ„đȘđŽđ±đ¶đ”đŠ đŽđ° đąđŽ đ”đ° đ”đ¶đłđŻ đąđŽđȘđ„đŠ đąđ§đ”đŠđł đą đźđ¶đđ”đȘđ”đ¶đ„đŠ đȘđŻ đ°đłđ„đŠđł đ”đ° đ±đŠđłđ·đŠđłđ” đ«đ¶đŽđ”đȘđ€đŠ;
Do not follow the crowd in doing wrong. Leaders are not led by fear, they are led by truth.
đ±. đđČđźđ±đČđżđđ”đ¶đœ đđ đ„đČđđźđżđ±đČđ± đŻđ đđŒđ±
God saw what others overlooked.
đđŠđłđŠđźđȘđąđ© đ„đ«:đŁđȘ đđđđđŁđ«đ«đ§
[đŁđȘ] đđ°đł đ đžđȘđđ đ€đŠđłđ”đąđȘđŻđđș đłđŠđŽđ€đ¶đŠ đșđ°đ¶, đąđŻđ„ đșđ°đ¶ đžđȘđđ đŻđ°đ” đ§đąđđ đŁđș đ”đ©đŠ đŽđžđ°đłđ„; đŁđ¶đ” đșđ°đ¶ đžđȘđđ đ©đąđ·đŠ đșđ°đ¶đł đ°đžđŻ đđȘđ§đŠ đąđŽ đŁđ°đ°đ”đș, đŁđŠđ€đąđ¶đŽđŠ đșđ°đ¶ đ©đąđ·đŠ đ”đłđ¶đŽđ”đŠđ„ đȘđŻ đđŠ,â đ„đŠđ€đđąđłđŠđŽ đ”đ©đŠ đđ°đłđ„.âââ
đđšđ đĄđšđ§đšđ«đŹ đ„đđđđđ«đŹ đ°đĄđš đđđ đ°đąđđĄ đđšđźđ«đđ đ, đđšđŠđ©đđŹđŹđąđšđ§, đđ§đ đąđ§đđđ đ«đąđđČ. Even if people forget your name God will remember your faithfulness.
đđšđź đđšđ§âđ đ§đđđ đ đđąđđ„đ đđš đđ đ đ„đđđđđ«. đđšđź đđšđ§âđ đ§đđđ đ«đđđšđ đ§đąđđąđšđ§ đđš đŠđđ€đ đđ§ đąđŠđ©đđđ.
đđšđź đ§đđđ đđšđźđ«đđ đ đđš đŹđ©đđđ€; đđąđŹđđšđŠ đđš đđđ; đđšđŠđ©đđŹđŹđąđšđ§ đđš đŹđđ«đŻđ; đ
đđąđđĄ đđš đŹđđđ§đ.
đđđđđđđ đđđđ đđđđđđđđđđ đđ đđđđ đđ đđđđđđđ đđđđ đđđđđđ đđđđđđ đđđđđđđ đđđ đđđ đđđđđđ đđđđđđđđđđđđđ.