A Michigan elementary school says two students will be allowed to sing Christian songs in a school talent show—shortly after it said the students would have to pick different songs because it would violate the separation of church and state.